北京時(shí)間6月5日，譯國(guó)譯民集團(tuán)經(jīng)過(guò)三個(gè)多月的盡調(diào)以及整合，今天正式全資收購(gòu)深圳市諾貝筆翻譯有限公司，譯國(guó)譯民集團(tuán)因此新增1萬(wàn)多名企業(yè)客戶。這是中國(guó)翻譯行業(yè)少有的成功并購(gòu)案例，相信會(huì)為翻譯行業(yè)注入一種新的力量。至此，譯國(guó)譯民公司直接參股、控股的下屬公司已經(jīng)多達(dá)13家，形成了以翻譯服務(wù)以及語(yǔ)言培訓(xùn)為核心的雙引擎增長(zhǎng)模式。

　　本次收購(gòu)最大程度將譯國(guó)譯民與諾貝筆的優(yōu)勢(shì)相結(jié)合，進(jìn)一步擴(kuò)大譯國(guó)譯國(guó)民翻譯服務(wù)業(yè)務(wù)范圍、突出行業(yè)優(yōu)勢(shì)（老外翻譯、醫(yī)藥翻譯、電子機(jī)械翻譯等），同時(shí)諾貝筆將進(jìn)一步強(qiáng)化對(duì)廣東、香港及海外市場(chǎng)的開(kāi)發(fā)。隨著本次收購(gòu)的完成，譯國(guó)譯民將進(jìn)一步鞏固在翻譯行業(yè)的領(lǐng)先地位并踏上新的里程碑。

　　合并雙方企業(yè)介紹：

　　譯國(guó)譯民作為中國(guó)較早成立的翻譯公司，現(xiàn)有專職員工100多名，兼職員工1萬(wàn)多名，已經(jīng)形成以上海、北京、深圳、香港、倫敦等各大中心城市為營(yíng)銷中心，以福州、武漢、南昌、濟(jì)南等地區(qū)為翻譯基地，公司服務(wù)的客戶遍及中國(guó)大陸、港澳臺(tái)、東亞、東南亞、歐洲、北美等地，可提供主要國(guó)家的多達(dá)72種語(yǔ)言的筆譯服務(wù)、口譯服務(wù)、音頻視頻翻譯服務(wù)、多語(yǔ)言網(wǎng)站建設(shè)翻譯維護(hù)服務(wù)、多語(yǔ)言跨境SEM/SNS渠道推廣服務(wù)。

　　諾貝筆翻譯公司由資深翻譯專家何曉智創(chuàng)立于2000年，是中國(guó)較早成立的專業(yè)翻譯公司。總部位于深圳市福田CBD區(qū)，辦公區(qū)域超過(guò)200平方米，武漢、成都等地設(shè)立了分公司，北京、上海、天津等地多個(gè)分公司也正在籌建中，全國(guó)性的網(wǎng)絡(luò)翻譯服務(wù)平臺(tái)正在逐步完善。諾貝筆公司聘用資深教授、專家作為專業(yè)校審，與全國(guó)各地知名學(xué)府簽訂人才合作戰(zhàn)略。公司推行頂尖人才戰(zhàn)略和全面質(zhì)量管理，擁有專職翻譯人員30多名，質(zhì)量上乘的兼職人員3289名，海外本族語(yǔ)譯員556名，能勝任80個(gè)語(yǔ)種的翻譯工作，包括筆譯、口譯、軟件本地化、網(wǎng)站翻譯及全球化、多語(yǔ)言DTP排版、視頻聽(tīng)翻字幕配音、外文數(shù)據(jù)錄入等一整套服務(wù)。